【バーシャ！】みんなで歌おう！

【４】Ｓｕｔｈｉ　Ｓｕｔｈｉ　（あなたに触れられると）

音楽／Ａ．Ｒ．ラフマーン
歌／Ｓ．Ｐ．バラスブラマニヤム＆ヘリニー

「パダヤッパ」４曲目のミュージカルシーンは
「Suthi Suthi（すってぃ・すってぃ）」、
日本語タイトルは「あなたに触れられると」
という曲です。
ニーランバリの策略によって牛に追いかけられた
バズンダラ（サウンダリヤ）が、間一髪のところで
パダヤッパ（ラジニ様）に助けられて、
より一層恋心がヒートアップ！！
そんな２人の感情を、情熱的・官能的に
表現しています。
劇場に行くまでにマスターして、
是非みんなで一緒に歌いましょう～♪

※ひらがな歌詞は、耳で聞き取ったものを
　歌い易いように細かい部分を省略して
　掲載しております。
　したがって、発音等は正確に表記されている
　わけではありません。ご了承ください。

（※音楽不要の場合は←の■ボタンを押してください。）

区分	ひらがな歌詞
前奏	バズンダラ（サウンダリヤさん）が、パダヤッパ（ラジニ様）に　ガッチリ抱きついたところで、ミュージックスタート！　　女性の方ご一緒に　「はぁ～・・はぁ～・・はぁ～・・・はぁ～・・」
女声サビ部分	♪すってぃ　ちゅってぃ　ばんでぃはぁ～すっとぅ　べららぁ　すってぃはぁ～はぃよーい　なぁーるん　ぬくぽーふかんな　ぃえりよ　ぱってぃはぁ～かーや　ぱらま　けってぃはぁ～あみんのる　おーぅい　うくーぽーふ
男声サビ部分	♪すってぃ　ちゅってぃ　ばんでぃはぁ～すっとぅ　びりや　すってぃはぁ～むったぬ　わぁーさ　むってぃぽーふやったな　ぽんなが　ばんだぁーはぁーやなぎるぷら　そるが　ぱったはぁ～むんだに　りーがなぁ　むりじーふ
つなぎ部分	♪ぽんがらうするぅ～　ぽはぽはのーぐいんびるなはにぃ～　んだとらぼーる ♪ありかーどてとぅり　かってぃちんぬてぃべっとぅ　べっとぅにぃわーどぅ
女声サビ部分の前半部のみ	♪すってぃ　ちゅってぃ　ばんでぃはぁ～すっとぅ　べららぁ　すってぃはぁ～はぃよーい　なぁーるん　ぬくぽーふ
男声サビ部分の前半部のみ	♪すってぃ　ちゅってぃ　ばんでぃはぁ～すっとぅ　びりや　すってぃはぁ～むったぬ　わぁーさ　むってぃぽーふ
間奏	サウンダリヤさんにキスされてニッコリのラジニ様が出たら　　１番の歌詞スタート
メイン歌詞－１番	♪ぃえん　かーどぅがりく　かーどぅがりく　ぱんでぃくかーぃえごるく　かーぃえごるく　わらびくまーぶみりく　まーぶみりく　かーでぃくむったん　たるべぇ～え ♪ぃえん　うするくりく　むするくりく　まだたくまさらけりく　まらさけりく　かんなくかんなきーる　かんなけーる　ならだくむったん　みるべぇ～え ♪はりとんーぼぉるでぃるん　いんみやらりどぅんびりやーでぃへぇ ♪おまてーはてぃんだどぅん　ぽーるぽーてぃーぅおるがーでぃはぁ ♪いにかるんとぅがらん　かいがとぅーがどぅはぁ ♪おる　たーいく　むんなーら　たらたべかでぃはぁ～
男声サビ部分	♪すってぃ　ちゅってぃ　ばんでぃはぁ～（はぁ～）すっとぅ　びりや　すってぃはぁ～（はぁ？）むったぬ　わぁーさ　むってぃぽーぐやったは　ぽんなが　わんだぁーがぁーやなぎるぷら　そるが　ぱったはぁ～（へへっ）むんだに　りーがなぁ　むりじーぐ（あいよぉ～ぅ）
つなぎ部分	♪ぽんわらうするぅ～　ぽはぽはのーぐあんばらこどぅくぅーん　あんぶっとぅらばぁーげ ♪あら　かーだでぃくでぃ　かってぃちんぬてべってぃ　べっちゅにぃー　わぁーどぅ
間奏	ラジニ様がロープを投げてサウンダリヤさんを捕まえたところで　　２番の歌詞スタート
メイン歌詞－２番	♪なん　たるむぽーどぅ　たるむぽどぅ　なりむるたいるぽーどぅ　たいるぽーどぅ　わらいるかいるめーる　かいるぽーとぅあいよ　からいりはぁ～ ♪なぁーん　まぃぎまぃぎ　まぃぎまぃぎ　きゃらがんまいかるりじゅ　まいかるりじゅ　ぃえるぶんむったぽーでぃ　めってぃぽってはいよー　ありきりどぅ～ ♪うっちいりぎる　くっちあぃすぽうるがーでぃはぁ ♪たんにぱんだれ　だぁーがぃえるかえ　ぃえりあーではぁ ♪ぃえら　たぁーらでぃは　ぃえんぬ　とぉーなでぃは ♪ぃえん　わぁーよで　わーでぃっくわきゃでぃ　わきゃでぃはぁ～
女声サビ部分	♪すってぃ　ちゅってぃ　ばんでぃはぁ～すっとぅ　べららぁ　すってぃはぁ～はぃよーい　なぁーるん　ぬくぽーふかんな　ぃえりよ　ぱってぃはぁ～かーや　ぱらま　けってぃはぁ～あみんのる　おーぅい　うくーぽーふ
つなぎ部分	♪ぽんわらうするぅ～　ぽはぽはのーぐあんばらこどぅくぅーん　あんぶっとぅらばぁーげ ♪あら　かーだでぃくでぃ　かってぃちんぬてべってぃ　べっちゅにぃー　わぁーどぅ
男声サビ部分	♪すってぃ　ちゅってぃ　ばんでぃはぁ～すっとぅ　びりや　すってぃはぁ～むったぬ　わぁーさ　むってぃぽーふやったな　ぽんなが　ばんだぁーはぁーやなぎるぷら　そるが　ぱったはぁ～むんだに　りーがなぁ　むりじーふ（へへっ）

マスターできるまで、何度も歌ってみましょう～♪

★プリントアウトできるように「テキスト版」もご用意しました。
プリントアウト用は、ここをクリックしてください。

	★　このページのキメゼリフ　★
	歌がうまく歌えればダンスが人より遅れても気にすることはない！

パダヤッパ特集	映画紹介	みどころ	歌おう！	敬礼講座	まじめに	ＭＳ攻略
パダヤッパ特集	公式グッズ	クイズ	鑑賞記録	日本縦断	宣伝企画	大阪特集
バーシャ！特集	映画紹介	みどころ	歌おう！	妄想解決	アクション	ＭＳ攻略
バーシャ！特集	公式グッズ	グッズ販売	鑑賞記録	人物特集	宣伝企画	大阪特集
ラジニ全般	ラジニ紹介	出演映画	コレクション
イベントレポート	ラジカン６	天国2001
掲示板＆アンケート	掲示板	アンケート
リンク	ファンクラブ	パダ公式	バーシャ公式	日本語	外国語	販売関連