▲ホームページへ戻る
▼総合メニューへ進む

「バーバー」のストーリーは、
ヒンドゥー教やタミルの政治が
背景に深くかかわっているため、
日本人にはややわかりにくい部分があります。
そこでこのページでは、バーバーのストーリーや
場面解説を、連載でご紹介していこうと思います。
DVDやVCD鑑賞のお供に
ご利用いただければ幸いです。

▼以下のメニューより
 ご覧になりたいところをお選びください。
 (赤文字がこのページの内容です)

【1】映画スタート→でぃっぷでぃぷ♪

【2】でぃっぷでぃぷ♪→らじやま♪(1)

【3】らじやま♪(1)→きっちきっちたー♪近日公開
【4】きっちきっちたー♪→新しい世界近日公開
【5】新しい世界→まやまや♪近日公開
【6】まやまや♪→ケイコ結婚近日公開

【7】ケイコ結婚→しゃくてぃこどぅ♪近日公開
【8】しゃくてぃこどぅ♪→ラスト近日公開

※なお、ストーリー・解説は
 タミルの方々に監修いただいておりますが
 一部誤った点、英語字幕と解釈が異なる点
 があるかもしれません。どうぞご了承くださいませ。


【ご注意】このページの内容は、全てが「ネタバレ記事」です。
「映画の内容を知りたくない」という方は閲覧なさらないようお願いいたします。



【2】でぃっぷでぃぷ♪→らじやま♪(1)
★酒と煙草と博打の日々/
神を信じないバーバー★


【アインガラン製DVD】
●チャプター4 (13分08分〜18分24秒)

「でぃぷでぃぷ♪」のミュージカルシーンが終わると、場面はバーバーの家に。
今日はバーバーの誕生日なので、母親と叔父がバーバーの帰りを今か今かと待っていました。
なのに、バーバーは2人にちょっと挨拶しただけで、また出て行ってしまおうとします。
「なんでそんなに急いで出て行くんだい?2人と神様に感謝すべき日なのに。」
その問いに対し、バーバーは
「女は家から出るとダメ人間になる。男は家に閉じこもってるとダメ人間になる。」
などと理屈を言って、ウインクして出て行ってしまいます。

バーバーが向かったのは、家の屋上。
ここで仲間達と酒盛りです。けたたましい音楽が流れる中、バーバーは酒を一気飲み・・。
この光景を見た母親は、バーバージーのお告げで「好きなことをさせてやれ」と言われているものの、
さすがにちょっと不安げな表情を浮かべます。



▲バーバーの妹「ラクシュミ」(サンガヴィさん)。
おっちょこちょいぶりを発揮。

▲バーバーの酒盛りの様子を見て
不安な表情を浮かべる母親。

酒盛りに続いては、今度は「トランプ博打」。
そのゲーム中、1人の仲間が突然立ち上がり、ガネーシャ(ヒンドゥー教の神様)の仏像へお祈りに。
帰ってきたこの男に、バーバーの一番弟子アンナーマライは
「何しに行ってたんだ?お前神様なんて信じてるのか?ナンセンスだ。」などと罵倒します。
「俺は神様もオンナも嘲笑ってやるぜ。」そう答えるアンナーマライ。
しかしこの勝負は結局、ガネーシャにお祈りに行った仲間が勝利。

そこに、バーバーの妹ラクシュミがやって来ます。
「ねえバーバーお願い!自転車の乗り方を教えて〜。」
「今はダメだ。」そっけなく答えるバーバー。
それを見たアンナーマライ。さっきは「オンナも嘲笑う」と言っていたのに態度180度転換(笑)
「ボクが教えてあげるよ〜、アイラブユ〜・ラクシュミ〜。」
「私はバーバーにしか教えてもらわないのよ!」
早速フラれるアンナーマライ。

トコロは変わって、バーバーの近所の古びた家。
その家の中では、日本人の「ケイコ」が1人でテレビを見ています。
窓越しにそのテレビを見るバーバーと仲間達。
放送中のテレビは「インドの古い映画から、神秘的なものをご紹介しましょう」という内容。
興味深そうにテレビを見るケイコとは対照的に、
バーバーたちは放送中の神様映画の内容をバカにします。
「滑稽だ。」「笑っちまうぜ。」「演技が合ってない。」
真剣に見るケイコに対してバーバーは
「ケイコの国でも、こんな話は信じてるのか?」と尋ねます。
「もちろん信じてます!」、何のためらいもなくキッパリと答えるケイコ。

続いてテレビには、1人の男がマントラを唱えると願いがかなってしまう、という物語が放送されています。
「マントラを唱えたら願いがかなうだって?バカじゃないのか。」
バーバーがそう思った瞬間、どこからともなく声が聞こえてきます。
「お前が知っているのは滴にすぎない。大海を知らないのだ!!」
ボロ布をまとい、やせた犬を連れたその男は、家の屋根からバーバーたちにそう叫びます。
バーバーの仲間たちは、耳も傾けずそそくさと退散。
しかしバーバーは、なぜかその男の言うことを真剣に聞き入ってしまうのでした。


▲タミルの神様映画を紹介したテレビを
楽しそうに見ているケイコさん。


▲マントラを馬鹿にしたバーバーに対し
「お前は大海をまだ知らない」と一喝。

★チャムンデシュワリとの出会い★

【アインガラン製DVD】
●チャプター5・6 (18分25秒〜28分13秒)

駅のホームを歩くバーバーと仲間たち。
仲間の1人がどこかへ行ってしまうようで、その見送りにみんなで来たようです。
さすがは人気者バーバー、ホームでも何人もの人から挨拶されます。
旅立つ仲間が乗る車両の前に着いた時、バーバーはその仲間のカバンを渡そうとします。
が・・。
タイミングよく(笑)そこに通りかかった「チャムンデシュワリ」(マニーシャ・コイララさん)のアタマに
そのカバンをドカッと乗っけてしまうのでありました。
その彼女を見て、バーバーはちょっとドキドキ。
「ちょっと、ちょっと、ちょっと!!カバンを早く降ろしてよ!!」「謝りなさいよ!」
カバンを乗っけられたチャムンデシュワリは激怒。
それを聞いていたアンナーマライも激怒、
「謝れ?この人を誰か知っているのか!?チェンナイを統治しているバーバーだぞ!!」
しかしバーバーは落ち着いて
「すまん。俺のミスだ。」と一旦謝ります。
しかし、「チェンナイはおせっかいな変人が多いって聞いていたけど、こりゃ本当ね。」
というタミルを馬鹿にしたようなチャムンデシュワリの発言には、もちろん我慢ならず。
バーバーの仲間たちも集まってきて、彼女を取り囲みます。
彼女の母親は「早く謝りなさい」とチャムンデシュワリを諭しますが、
彼女はいやいや「ソーリー」と言って立ち去ります。
「生意気な女だ!!」
バーバーの仲間たちが口々にそう言う中で、バーバーは最後に一言。
「俺は気に入った!」

場所は変わってバーバーの家の付近。
ここに美しい3姉妹のいる家族が引っ越してきました。
ちょうど今、荷物を家に運んでいるところです。
その綺麗な姉妹を見て、アンナーマライはニヤニヤ。
「カバン運び、お手伝いしますよ〜ん!」
バーバーの他の仲間達も、みんな鼻の下を伸ばして集まってきます。
そこへバーバーも到着。順にバケツリレーのようにカバンを渡していくと・・。
またまたカバンが女性のアタマの上に。
しかも顔を見るとさきほど駅で会ったチャムンデシュワリではありませんか!
そう、バーバーの家の向かいに引っ越してきたのは
チャムンデシュワリを含む3姉妹とその父親・母親だったのです。


またまたタイミングよくカバン乗せ。
なかなか微笑ましい設定であります。

▲チャムンデシュワリの両親。
父親はすぐバーバーのことが気に入ります。

数日後・・。
「あの3姉妹が屋上でキワドイ服を着てエクササイズするみたいだぞ!」
バーバーの仲間3人は、またニヤニヤしながら隣の家の屋上を眺めています。
最初は母親が出てきてガックシ(笑)だったのですが、やがて3姉妹登場。
手を左右に振りながらエクササイズスタート。
思わずバーバーの仲間達も腕をフリフリ。
それを後から見ていたバーバー。
「アンナーマライ。そのポーズは何だ??」
とっさに「エ、エ、エクササイズさ。」と答えるアンナーマライ。
しかしバーバーが周りの様子を見渡して見ると、まわりにいる男達の視線は、み〜んな一点に集中。
その方向を見てみると、あの3姉妹がキワドイ服装でエクササイズ・・。
「そういうことだったのか。」とバーバー。指笛をピーーイッと鳴らし、エクササイズを中断させます。
しかし彼女たちも負けていません。指笛を鳴らし返して
「何よ何よ何よ!!」「何か悪いの?エクササイズしてるだけじゃない。」と応戦。
バーバーは「家の中でやりなさい。悪い男たちが見ているから。」とアドバイス。
しかし彼女達はそれに納得せず、バーバーの言うことを聞き入れようとしません。
思い余ったバーバーは、
「エクササイズなんて必要ない。俺はエクササイズは知らないがヨガの知識は少しある。
 家事をしてみろ。例えば掃除だ!足や腕に充分なエクササイズになる。
 これをヨガの世界では「クールマーサナ・ウスカタサナ」と言う。
 洗濯をしてみろ!腕はひきしまり指も綺麗になる。ヨガの教えでは「アルダウダラサナ」だ!」

などと、次々ヨガの教えを披露して
「エクササイズするくらいなら、家事をきちんとしろ。
 家事をしないでエクササイズなんて本末転倒だ!」
と熱弁します。
バーバーの仲間たちは、バーバーの知識の多さとその雄弁ぶりにビックリ。
彼女たちも完全に圧倒されてしまいます。

これを見ていたチャムンデシュワリの両親。
母親は「彼の言っていたヨガの知識は本当なの?」と夫に尋ねます。
「もちろん本当さ!」



▲両腕を左右に動かす仲間を見て
「何だそりゃ?」と尋ねるバーバー。

▲ヨガの教えを披露するバーバー。
仲間達も「天才だ!」とビックリ。

しかし、そんな反抗的な娘チャムンデシュワリにも「別の顔」がありました。
バーバーの家に、彼女と彼女の母親が訪ねた時のこと。
彼女は熱心にバーバージーに祈りを捧げています。
彼女の母親はバーバーの母親に「娘はラーマクリシュナスクールで学んでいるんですよ。」と説明し、
「今度、我が家でもプージャ(お祈り)をするので是非来てください。」と誘います。
「もちろん行きます。」
バーバーの母はそう答えると同時に、信仰の厚い彼女のことがとても気に入りました。
そんなことも知らず、バーバーが家に帰ってきます。
ちょうど帰るところだった彼女と玄関でバッタリ。
バーバーはちょっとふざけて「無料のショーを見せてあげるよ。」と言って、
彼女の前でポーズをキメます。
最初はニコニコ笑っていたチャムンデシュワリでしたが、最後はバーバーの足をギューっと
踏みつけて帰ってしまいます。
「いてて、いてて。お父ちゃん、お母ちゃん・・。」足引きずって家の中に入るバーバー(笑)
しかもそこで、母親から思わぬ話が・・。
「私はお前の結婚を決して強制するつもりはないけど、
 もしお前が結婚する気があるのなら、あの娘(チャムンデシュワリ)よりいい人はいないよ。」

突然の母親の言葉にビックリしたバーバーは、
「きっと冗談だろう。」と軽く流してしまうのでした。

★象の祝福★

【アインガラン製DVD】
●チャプター7 (28分14秒〜8分00秒)

路上で今日も何をすることもなく、タバコを吸いながら横になっているバーバー。
そこに、お寺の象を従えた「お祈りの行列」が通りかかります。
いつのまにか、その行列の「お祈りの合唱」に、我を忘れるほど耳を傾けるバーバー。
なぜか手が自然に動き、「バーバーのポーズ」をカタチづくるのでした。
さらにお寺の象が、バーバーのもとへやって来て、バーバーの顔に鼻を近づけ祝福します。
それを見ていた母親と叔父は、"あの日"サドゥー達に言われたお告げを思い出すのでした。
「この子は偉大な人になる・・。」
バーバーは結局、タバコの火が手に近づいたところでやっと我に返り、あたりを見回します。

道の反対側では、チャムンデシュワリの父親もこの光景を見ていました。
前のヨガの知識のこともあり、父親は「バーバーは普通の人じゃない。」と察知します。
すぐさまバーバーの家に行き、バーバーの母親と叔父に次のように頼むのでした。
「私はバーバーのホロスコープ(星占い)が見たいのです。」
最初母親はためらいましたが、チャムンデシュワリとバーバーが結婚してくれたら・・
という想いもあって、ホロスコープを見てもらうことを承諾します。
「大丈夫。お金はもちろんいりません。
 私がホロスコープを調べて悪くなったことはありません。」

チャムンデシュワリの父親はそう言って、バーバーのホロスコープを調べ始めるのでした。


▲行列の「お祈りの合唱」を聞いた時
手が自然と「バーバーのポーズ」に・・。

▲信仰深いチャムンデシュワリと
バーバーの結婚を望む母は、星占いを承諾。


●ここからイメージミュージックシーン
「らじやま いっれ いまいやま♪」に入ります●

このミュージックシーン中に、チャムンデシュワリの父親によって
バーバーの星占いが行われます。
バーバーは、今までどおり酒やタバコに溺れながらも
自分の精神にちょっとした変化が芽生えているのに葛藤しています。



続きの
【3】らじやま♪(1)→きっちきっちたー♪
は近日公開予定です。もうしばらくお待ちください。


【1】映画スタート→でぃっぷでぃぷ♪に戻るにはここをクリックしてください

★ このページのキメゼリフ ★
今回「ランガサミ」は
ラジニ様の父親役じゃないので
注意が必要だ!


バーバー特集 映画紹介 ストーリー 現地レポ ギャラリー 歌おう! グッズ
失敗作!? 関連サイト ご対面
パダヤッパ特集 映画紹介 みどころ 歌おう! 敬礼講座 グッズ販売 MS攻略
パダ棒 クイズ 鑑賞記録 日本縦断 宣伝企画 全メニュー
バーシャ!特集 映画紹介 みどころ 歌おう! 妄想解決 アクション MS攻略
グッズ販売 持込推奨 鑑賞記録 人物特集 宣伝企画 全メニュー
アルナー特集 映画紹介 みどころ 歌おう! 数学検証 アクション
ムトゥ特集 映画紹介 みどころ 歌おう! アクション MSグッズ MS攻略
ラジニ全般 ラジニ紹介 出演映画 コレクション 勝手にコラム FLASH劇場
イベントレポート ラジカン 印度天国 nakamuki N.
掲示板&週刊 掲示板 ベスト3 特選M
リンク ファンクラブ パダ公式 バーシャ公式 日本語 外国語 販売関連

ホームページへ戻る       ラジニネットワークニュースへ

All Rights Reserved ,Copyright (C)Osaka Rajni-Network 2001-